التزام قانوني في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 法律责任
- "التزام" في الصينية 债务; 承付款; 承诺; 确认; 约定付款数
- "قانوني" في الصينية 依法; 合法的; 法律的
- "التزام (قانون)" في الصينية 债权
- "تصنيف:قانون الالتزامات" في الصينية 债法
- "التزامن (القانون)" في الصينية 并发(法律)
- "التزام ملزم قانوناً" في الصينية 具有法律约束力的义务
- "قانون الالتزام بشراء الطاقة المتجددة" في الصينية 强制上网法
- "التزام" في الصينية 债务 承付款 承诺 确认 约定付款数
- "التزام تونس" في الصينية 突尼斯承诺
- "إعلان الالتزام الوطني" في الصينية 民族承诺宣言
- "مواطن ملتزم بالقانون" في الصينية 重案对决
- "الاتفاقية المتعلقة بالقانون الساري على التزامات النفقة إزاء الأطفال" في الصينية 儿童抚养义务法律适用公约
- "قانون ظل التمام" في الصينية 余切定理
- "التزامات" في الصينية 负债
- "الاتفاقية المتعلقة بالقانون الساري على التزامات النفقة" في الصينية 扶养义务法律适用公约
- "إعلان الالتزامات لصالح السكان الذين يعانون التشرد كما يعانون الصراعات والفقر المطلق" في الصينية 援助逃难人口和受冲突和赤贫影响人口承诺宣言
- "الالتزام المضمون" في الصينية 附担保债务
- "قانون ستيفان-بولتزمان" في الصينية 斯特藩-玻尔兹曼定律
- "بيان الالتزام البيئي" في الصينية 环境承诺声明
- "التزامات الميزانية غير العادية" في الصينية 预算承付款
- "التزامات الميزانية غير المصفاة" في الصينية 未清预算承付款
- "مطالبة بدون التزام مسبق" في الصينية 未订约项目索偿
- "تصنيف:قانون زامبي" في الصينية 赞比亚法律
- "التزامات المانحين" في الصينية 捐助者承诺
- "التزام بقرض مضمون" في الصينية 贷款抵押债券
أمثلة
- هذا ليس فقط التزام قانوني
但还有比法律义务更重要的 - هي بالأحرى مسألة التزام قانوني دولي.
这些内容也是国际法律义务的问题。 - ليس هناك التزام قانوني يجعله يكشف عن هويته
他并没有任何法律上的义务自曝身份 - الإعفاءات التي تؤخر بصورة مؤقتة تطبيق التزام قانوني ما
B. 暂缓某项法律义务之应用的豁免 - فليس هناك أي التزام قانوني بينهما؛ ويعتبران مجرد رفيقين.
他们之间不存在法律义务;他们只是同伴。 - وهذا التزام قانوني يقع على عاتق الدول والكيانات المماثلة للدول.
这是国家和类似国家的实体的法律义务。 - فمثلما أشارت إلى ذلك اللجنة أعلاه()، لا يوجد أي التزام قانوني في هذا الشأن.
在这方面并没有任何法律义务。 - ولا يوجد التزام قانوني بتحديد هوية المالكين المنتفعين من الشخص الاعتباري.
不存在确定法人受益所有权人的身份的义务。 - إن هذا ليس ضرورة أخلاقية فحسب، بل هو التزام قانوني أيضاً.
这不只是一个道德律令,而是一项法律义务。